Ober-Ingelheimer Haderbuch 1518-1529 

Bl. 254v

11.03.1529  / Donnerstag nach Letare

Transkription

Jtem ob nit hanns der clagerin vatter
peter ʃeinem brūder / das Spennig hūß
vnd haūßratt bey ʃeinem leben vor
Schult(heiß) vnd Schoffen zu Jngelnheim
wie da ʃelbst recht vnd gewonheit vor
ʃein leipzūcht zugeʃtelt vnd vbergeben
habe •

Jtem Ob nit Peter ʃolichs angenomen •
vnd Hanʃen ʃeinen bruder der cla-
gerin vatter ʃein leben lang verʃehen
habe •

Jtem Ob nit Peter ) zu ʃolicher leipzūcht
vnd verʃehung ʃeins brūders Hanʃen
zehen fl vff die Behauwʃūnge
entlehet hab ·

Weither begertt der beclagtt den zeūg(en)
alle andere ) artickell Peter Spenglers
welche die clagerin nit geʃtandenn hat
fūrzuleʃʃen vnd darūff zūūerhor(e)n
zugen name(n) peter loer peter von Jugeß-
heim vnd Niclaus ʃchneider /
Hiruff haben ʃich gnant(e) zeūg(en) was
jne in recht zuthun geburtt gehor-
ʃampliche erpottenn etc
Jtem peter loer gnant ʃtu(m)mel peter
vonn gugeʃcheim vnnd Niclaūs ʃchneider
als gezeūgenn peter Spenglers geg(en)
Otilian von Saūwelnheim clagerin

Übertragung

Ob nicht Hans, der Vater der Klägerin, seinem Bruder Peter das strittige Haus und den Hausrat auf Lebenszeit vor Schultheiß und Schöffen zu Ingelheim, wie es dort Recht und Gewohnheit ist, für den Lebensunterhalt zugestellt und übergeben habe. Ob nicht Peter das angenommen und Hans, seinen Bruder, den Vater der Klägerin, sein Leben lang versorgt habe. Ob nicht Peter für diese lebenslange Versorgung seines Bruders Hans 10 Gulden auf das Haus geliehen habe. Weiter fordert der Beklagte den Zeugen alle anderen Artikel von Peter Spengler, welche die Klägerin nicht gestanden hat, vorzulesen und sie darauf zu verhören. Die Zeugen sind Peter Loher, Peter von Jugenheim und Niclaus Schneider. Hierauf haben sich die genannten Zeugen erboten zu tun, was ihnen nach dem Recht gebührt. Peter Loher genannt Stommel, Peter von Jugenheim und Niclaus Schneider als Zeugen Peter Spenglers gegenüber Otilia von Saulheim als Klägerin.

Registereinträge

Artikel   –   Beklagte(r)   –   Bruder (Brüder)   –   gehorsam (Gehorsamkeit)   –   Gewohnheit (und Recht)   –   Haus (Haus)   –   Hausrat   –   Ingelheim (Dorf)   –   Jugenheim (Ort)   –   Klaeger(in) (Kläger)   –   Leibszucht   –   Loher, Peter   –   Recht und Gewohnheit (Paarformel)   –   Saulheim, Otilia von   –   Schnade, Hans   –   Schnade, Peter   –   Schneider, Niclaus   –   Schultheiß und Schöffen (Paarformel)   –   Spengler, Peter   –   Spenne   –   Stommel, Peter, genannt Loher   –   Vater   –   Zeuge   –