Nieder-Ingelheimer Haderbuch 1521-1530 

Bl. 188

27.05.1528  / Mittwoch nach Exaudi

Transkription

Verbott die Bekentnůß cles geyʃenn ʃampt
ʃeínen mitgult genoßenn der vŭnff ß
mi(nus) eins phennigs wie gehortt von angezeigt(en)
felde geŭallen etc in Crafft ʃeiner beweyʃŭnge
angenomen habenn will vnnd als peter von
Finthenn nit geʃthenndig einich(e)r gulten etc in die
neŭn ß gehorigk ʃo er peter des orts in
hott zeugt ʃich ʃtheffner̄ vff beweyʃŭnge(n) vnnd
hot darzu die zeittenn des rechtenn wie recht
demallemnach Nickeln ierlach iij alb vnd ij d
gegeg(en) peff(er) vor weitherumb ʃthadenn i(n)gelegt etc

Salwechter Jtem pet(er) ʃalwechter ʃpricht zŭ cleß húckern wie
heūcker das er jme vonn wegenn paul(us) hen ʃthũldigk
ʃey ʃiebenn gld von paul(us) henn wegenn jme
wan er vewan er weinŭerkaŭfft zŭbezalenn
Bege(r)t nachmals bezalŭng be oder aber jne v(er)mog
der clagenn mit recht zŭerkenn vnd erf(olg)tgenn habe(n)
daruff geʃthet heŭcker jnbrachter clagenn nitt
drauff zeugk ʃich clager vffzemliche beweyʃu(n)g
die jme wie recht zuthŭn vergůnʃt

Erf(olg)t Jtem Iohann von haßmanßhuʃenn Erf(olg)t paŭl(us)
kettenn voŕ ʃechs gld

Erkenntt Jtem peter franck grießmol(le)r Erkennt matheis
dietzenn zwentzig zwen alb zŭbezaln Bartholo-
mej neheʃt(en) etc

Erkennt Jtem Erkent gnanter peter / peter crafftenn
Bartholomei neheʃt ko(m)men Eyn gld fŭnffze-
henn alb zŭbezalenn

Übertragung

mündlich mit, dass er die Bekenntnis des Clese Geis samt seiner Mitgültgenossen bezüglich der fünf Schilling abzüglich eines Pfennigs, die, wie gehört, von dem bezeichneten Feld fallen usw., kraft seiner Beweisführung angenommen haben will. Wenn Peter von Finthen irgendwelche Gülten, die in die neun Schilling gehören, die er dort innehat, nicht zugesteht, beruft sich der Schaffner auf die Beweisführung und hat dazu Zeit, wie es im Gericht Recht ist.
Dem allem nach hat Gerlach Nickel drei Albus und zwei Denar gegen Pfeffer für weiteren Schaden eingelegt.

Peter Salwechter fordert von Cles Heucker, dass er ihm für Henne Pauel sieben Gulden schuldig sei, die er wegen Hen Pauel für verkauften Wein zu bezahlen hat.Er begehrt nochmals Bezahlung oder aber ihn kraft der Klage gerichtlich beklagt und verklagt zu haben. Darauf gesteht Heucker die eingebrachte Klage nicht. Darauf bezieht sich der Kläger auf geziemende Beweisführung, die ihm, wie es Recht ist, zu tun vergönnt wurde.

Johan von Assmannshausen verklagt Kette Pauel auf sechs Gulden.

Peter Frank, der Griesmüller, erkennt an, Mathis Dietz 22 Albus am kommenden Bartholomäustag [24. August] zu bezahlen.

Genannter Peter erkennt an, Peter Krafft an kommendem Bartholomäustag [24. August] einen Gulden und 15 Albus zu bezahlen.

Registereinträge

Assmannshausen, Hans (Johan) von   –   Bartholomäustag   –   Denar (d)   –   Dietz, Mathis   –   Feld (Acker)   –   Finthen, Peter von   –   Geis, Clese   –   Griesmühle   –   Guelt (Gült)   –   Krafft, Peter   –   Muller, Peter (Griesmüller)   –   Nickel, Gerlach   –   Pauel, Kette   –   Pfeffer, Henne (Hans)   –   Pfennig (pf)   –   Schaffner (Tätigkeit)   –   Wein (Wein)   –