Ober-Ingelheimer Haderbuch 1476-1484 

Bl. 150

01.07.1480  / Samstag nach Peter und Paul

Transkription

das haben ʃie geʃehen vnd was ýne mit recht das zu gebore
zu thűn wollen ʃie nit weigern // die ʃage hait ancze
alʃuo(n) winßhenne(n) wegen verbot vnd den czweyen
furt(er) zu geʃproch(e)n daß ʃie die ʃelbe yre ʃage nit
beweren als recht iʃt das ʃchade winßhenne(n) x gld
Dar off ʃagen ʃie alle beide was ʃie geʃagt haben
das wollen ʃie auch mit recht beweren wan(n) des noit
ʃij das hait ancze von ʃins heiptma(n)s wegen auch ver-
bot vnd mit recht begert jn welcher zijt ʃie eß thűn
ʃollen ʃ(e)n(tent)ia in xiiij tagen das hait ancze ex p(ar)te auch
verbot

erk(annt) Jtem peder hiltwin erk(ennt) ʃchonwedd(er)n iiij gld zu geben
in xiiij tagen ʃi no(n) p erf(olgt)

Jtem henne von hoeʃtadt erk(ennt) henne aczelkragen alʃuo(n)
erk(annt) mo(m)p(er)ʃchafft wegen h(er)n ebalts iiiɉ gld off rechnű(n)ge
zu geben in xiiij tagen ʃi no(n) p erf(olgt)

p b Jtem peder bender hait p b an drubein

Jtem peder wolenber vnd herma(n) bend(er) erkenne(n) / henne(n)
hartműden daß ʃie yme vor ij gld vnd xj alb gűt
erk(annt) no(ta) ʃihen word(e)n das hait hen(ne) verbot vnd mit recht
begert wan(n) ʃie ÿme die geb(e)n ʃollen / ʃ(e)n(tent)ia in xiiij
tagen das hait henne auch verbot

Jtem Jeckel von ʃiemern erk(ennt) dieme(n) claʃen von der her(e)n
erk(annt) von huʃen wegen ix ß off rechnu(n)ge zu geben in
xiiij tagen ʃi no(n) p erf(olgt)

Jtem niclas von hanbach hait ped(er) bend(er)n zu geʃproche(n)
wie daß ped(er) yme ʃchuldig ʃij eyn gld vnd xvij alb
niclas liedlone daß er yme die nit gebe ader erkenne
ped(er) bend(er) das ʃchade ýme alʃujl dar zu vnd heiʃt yme des eyn
ja ader ney(n) dar off hait peder yme xviij alb off
rechnű(n)ge erkant(en) das hait niclas verbot vnd mit
recht begert wan(n) er yme die geben vnd mit yme
rechen ʃolle ʃ(e)n(tent)ia in xiiij tagen rechen vnd bezalen
das hait niclas auch verbot

erk(annt) zu Jtem bingeln cleßgin erk(ennt) cleßgin baldemarn / der flecke(n)
weren der b(enan)nt(en) cleßgin baldemar // vm(m)b ʃin műt(er) ʃeligen
gekaufft werʃchafft zu thűn in xiiij tagen

Übertragung

Das haben sie gesehen und was ihnen mit Recht gebührt zu tun, das wollen sie nicht verweigern. Die Aussage hat Antz für Henne Winß festhalten lassen und die zwei wei-ter angeklagt, dass sie ihre Aussage nicht beeiden, wie es Recht ist. Das schade Henne Winß 10 Gulden. Darauf sagen sie alle beide: Was sie gesagt haben, das wollen sie auch rechtmäßig beeiden, wenn das notwendig sei. Dies hat Antze für seinen Mandanten auch festhalten lassen und das Gericht gefragt, bis wann sie es tun sollen. Urteil: in 14 Tagen. Das hat Antze auch festhalten lassen.

Peter Hiltwin erkennt an, Schonwetter 4 Gulden zahlen zu müssen binnen 14 Tagen. Wenn nicht erfolgt die Pfändung.

Henne von Hoestadt erkennt an, Henne Atzelnkrag als Vertreter Herrn Ebalts 3½ Gulden gegen Rechnung zahlen zu müssen binnen 14 Tagen. Wenn nicht erfolgt die Pfändung.

Peter Bender hat Pfändung gefordert gegen Drubein.

Peter Wolenberg und Hermann Bender erkennen gegenüber Henne Hartmud an, dass sie wegen 2 Gulden und 11 Albus Bürgen sind. Das hat Henne festhalten lassen und das Gericht gefragt, wann sie ihm die geben sollen. Urteil: in 14 Tagen. Das hat Henne auch festhalten lassen.

Jeckel von Simmern erkennt an, Clas Diem für die Herren von Hausen 9 Schilling gegen Rechnung zahlen zu müssen binnen 14 Tagen. Wenn nicht erfolgt die Pfändung.Niklas von Hanbach hat Peter Bender angeklagt, dass Peter ihm einen Gulden und 17 Albus Leiblohn schuldig sei. Dass er ihm die nicht gebe oder das anerkenne, das schade ihm ebensoviel und er fordert von ihm ein Ja oder Nein. Darauf hat Peter 18 Albus gegen Rechnung anerkannt. Das hat Niklas festhalten lassen und das Gericht gefragt, wann er ihm die geben und mit ihm abrechnen solle. Urteil: in 14 Tagen abrechnen und bezahlen. Das hat Niklas auch festhalten lassen.

Clesgin Bingel erkennt an, Clesgin Baldemar für den Flecken, den der genannte Clesgin Baldemar von seiner verstorbenen Mutter gekauft hat, Bürgschaft zu leisten in 14 Tagen.

Registereinträge

Atzelnkrag, Henne   –   Baldemar, Clesgin   –   Bender, Hermann   –   Bender, Peter   –   Bingel, Clesgin   –   Buerge (Bürge, Bürgschaft)   –   Diem, Clase   –   Drubein, N. N.   –   Duppengießer, Antze   –   Ebalt (Ebolt)   –   Eidesleistung   –   Flecken   –   Hanbach, Niklas von   –   Hartmud, Peter   –   Hiltwin, Peter   –   Hoestadt, Henne von   –   Ingelheimerhausen (Kloster)   –   Lidlohn   –   Mutter (Mütter)   –   Rechnung (Abrechnung)   –   Schonwetter, N. N.   –   sententia   –   Simmern, Jeckel (von)   –   Winß, Henne   –   Wolenber, Peter   –