Wackernheimer Haderbuch 1472-1501 

Bl. 126

09.05.1498  / Mittwoch nach Jubilate

Transkription

ginheymern(n) nit von ʃchad(en) thett ʃchedt jme iiij gld
Emel von wegen Ebertshens redt Barth hett
jme korn geben zu maln vmb ʃin lone hett auch
jne Ebertshen beʃchid(en) war erß furn ʃoͤll dem wer
er auch alʃo nachkomen(n) vnd wuʃt Bart(en) nuͦʃt
des korns halb(en) ʃchuldig zu ʃin erbrechtz dan(n) bij Stud
vonn̄ weg(en) Bart(en) v(er)bott das Ebertshen geʃtund das
Barth jme korn zu maln geben hett vnd als domit
gemelt wurd Barth hett jne beʃchid(en) das korn an
etlich end zulibern(n) do wuʃt er nit wyter von dan(n) bart(en)
in ʃin huß zulibern(n) begert antwort vß was vrʃach
Ebertshen(ne) die ij malt(er) hen von eltuiln bracht hett
Emel von weg(en) Eberthshen v(er)bott das Barth nit
abredig wer das er jme korn geben hett zu malen
vmb ʃin lon ließ domit wie vor Stud von weg(en)
Bart(en) hofft Ebertshen hett nit geantwort Emel
von wegen Ebertshens hofft hett wol geantwort ʃtalten
beyd zuͦrecht Nach beydert(eil) furbreng(en) vnd Rechtʃetzen
S(e)n(tent)ia mit vnderdingen das Ebertshen Barten vff
ʃin clage nit geantwort hait / Stud von wegen bart(en)
fragt nach dem coʃt(en) des iʃt Ebertshen jngangen vnd hait
vort(er) vff die clag durch Emeln ʃin furʃprechen geantwort
Barth hett Jme ij malt(er) korns geben zu maln vnd die be-
ʃchiden hen von eltuiln zubreng(en) als andern mee der glichen
getan hett(en) / dem wer auch Ebertshen alʃo nachkomen(n) mit
der liberung wes Bart Jne wit(er) anlengt wer er vnʃchul(dig)t

Stud von wegen Bart(en) v(er)bott das Ebertshen geʃtund das er
hen von eltuiln ij malt(er) korns gelibert hett vnd als er ʃagt
Bart hett es jne beʃchid(en) des geʃtúnd er nit vß vrʃach wer
Bart hen von eltuiln korn ʃchuldig geweʃt ʃo bedurff er jme
nit mele han geben ʃond(er) hett jme das korn geben das
moͤcht er haben(n) laiʃʃen malen od(er) nit vnd ʃo bart redt
er hett die ij malt(er) korns hen von eltuiln bracht hoͤfft bart

Übertragung

Genheymer nicht vom Schaden abzieht, schade ihm 4 Gulden. Emel sagt für Henne Ebert, Bart habe ihm Korn gegeben zu mahlen gegen Lohn, auch ihm, Henne Ebert, beschieden, wo er es hinbringen soll. Dem sei er auch so nachgekommen und wisse Bart nichts wegen des Korns schuldig zu sein, er beweise es denn. Stude hält für Bart bei Gericht fest, dass Henne Ebert gesteht, das Bart ihm Korn zum Mahlen gegeben hat und dass damit verkündet worden sei, Bart habe ihm beschieden, das Korn an verschiedene Stellen zu liefern, da wisse er nicht weiter, als Bart das Korn in sein Haus zu liefern. Fordert eine Antwort, aus welcher Ursache Henne Ebert die 2 Malter Henne von Eltville gebracht habe. Emel hält für Henne Ebert bei Gericht fest, dass Bart nicht abstreitet, dass er ihm Korn zum Mahlen gegeben hat gegen Lohn, ließ es dabei wie zuvor. Stude hofft für Bart Henne Ebert habe keine Antwort gegeben. Emel hofft für Henne Ebert, er habe wohl geantwortet. Das halten beide bei Gericht fest. Nach beiderseitigen Vorträgen und Rechtsbegehren ergeht eine Entscheidung unter Vorbehalt: Henne Ebert hat Bart auf seine Klage nicht geantwortet. Stude fragt für Bart nach den Kosten. Darauf ist Henne Ebert eingegangen und hat weiter auf die Klage durch seinen Fürsprecher geantwortet. Bart habe ihm 2 Malter Korn zum Mahlen gegeben und ihn beauftragt, die Henne von Eltville zu bringen, als andere desgleichen auch getan hätten. Dem sei auch Henne Ebert also nachgekommen mit der Lieferung. Wofür Bart ihn weiter belangt, daran sei er unschuldig.

Stude hält für Bart bei Gericht fest, dass Hen Ebert gesteht, dass er Henne von Eltville 2 Malter Korn geliefert habe. Dass er aussagt, Bart habe es ihm befohlen, das gestehe er nicht, aus dem Grund, sei Bart Henne von Eltville Korn schuldig gewesen, so hätte er ihm kein Mehl geben müssen, sondern hätte ihm das Korn gegeben. Das hätte er mahlen lassen können oder nicht. Wenn Bart bekennt, er habe 2 Malter Korn dem Henne von Eltville gebracht, hofft Bart

Registereinträge

Bart, N. N.   –   Ebert, Henne (Hengin, Henchin)   –   Eltville, Henne von   –   Emel (Name)   –   Fuersprecher (Fürsprecher)   –   Genheymer, Hans   –   Haus (Gebäude)   –   Korn (Getreide)   –   Lohn (Entgelt)   –   Maehlohn (Mählohn)   –   mahlen (Korn)   –   Malter   –   Rechtsetzung   –   Rechtsvorbehalt   –   sententia   –   Stude (Name)   –   Unschuld (unschuldig)   –   Vortrag (Vorbringung)   –